QUANTUM LEAP — “What a Disaster” Episode 106 — Pictured: Raymond Lee as Dr. Ben Song — (Photo by: Ron Batzdorff/NBC)QUANTUM LEAP — “What a Disaster” Episode 106 — Pictured: Raymond Lee as Dr. Ben Song — (Photo by: Ron Batzdorff/NBC)QUANTUM LEAP — “What a Disaster” Episode 106 — Pictured: Jewel Staite as Naomi — (Photo by: Ron Batzdorff/NBC)QUANTUM LEAP — “What a Disaster” Episode 106 — Pictured: (l-r) Jewel Staite as Naomi, Raymond Lee as Dr. Ben Song — (Photo by: Ron Batzdorff/NBC)QUANTUM LEAP — “What a Disaster” Episode 106 — Pictured: (l-r) Jewel Staite as Naomi, Raymond Lee as Dr. Ben Song — (Photo by: Ron Batzdorff/NBC)QUANTUM LEAP — “What a Disaster” Episode 106 — Pictured: (l-r) Jewel Staite as Naomi, Raymond Lee as Dr. Ben Song — (Photo by: Ron Batzdorff/NBC)QUANTUM LEAP — “What a Disaster” Episode 106 — Pictured: (l-r) Jewel Staite as Naomi, Raymond Lee as Dr. Ben Song — (Photo by: Ron Batzdorff/NBC)QUANTUM LEAP — “What a Disaster” Episode 106 — Pictured: Walter Perez as Martinez — (Photo by: Ron Batzdorff/NBC)QUANTUM LEAP — “What a Disaster” Episode 106 — Pictured: (l-r) Nanrisa Lee as Jenn, Ernie Hudson as Magic — (Photo by: Ron Batzdorff/NBC)QUANTUM LEAP — “What a Disaster” Episode 106 — Pictured: (l-r) Walter Perez as Martinez, Nanrisa Lee as Jenn, Ernie Hudson as Magic — (Photo by: Ron Batzdorff/NBC)QUANTUM LEAP — “What a Disaster” Episode 106 — Pictured: Walter Perez as Martinez — (Photo by: Ron Batzdorff/NBC)QUANTUM LEAP — “What a Disaster” Episode 106 — Pictured: (Walter Perez as Martinez — (Photo by: Ron Batzdorff/NBC)QUANTUM LEAP — “What a Disaster” Episode 106 — Pictured: Walter Perez as Martinez — (Photo by: Ron Batzdorff/NBC)QUANTUM LEAP — “What a Disaster” Episode 106 — Pictured: Ernie Hudson as Magic — (Photo by: Ron Batzdorff/NBC)QUANTUM LEAP — “What a Disaster” Episode 106 — Pictured: (l-r) Walter Perez as Martinez, Nanrisa Lee as Jenn, Ernie Hudson as Magic — (Photo by: Ron Batzdorff/NBC)QUANTUM LEAP — “What a Disaster” Episode 106 — Pictured: (l-r) Nanrisa Lee as Jenn, Ernie Hudson as Magic, Walter Perez as Martinez — (Photo by: Ron Batzdorff/NBC)QUANTUM LEAP — “What a Disaster” Episode 106 — Pictured: Ernie Hudson as Magic — (Photo by: Ron Batzdorff/NBC)QUANTUM LEAP — “What a Disaster” Episode 106 — Pictured: Walter Perez as Martinez — (Photo by: Ron Batzdorff/NBC)QUANTUM LEAP — “What a Disaster” Episode 106 — Pictured: (l-r) Ernie Hudson as Magic, Nanrisa Lee as Jenn — (Photo by: Ron Batzdorff/NBC)QUANTUM LEAP — “What a Disaster” Episode 106 — Pictured: (l-r) Caitlin Bassett as Addison, Raymond Lee as Dr. Ben Song — (Photo by: Serguei Bachlakov/NBC)QUANTUM LEAP — “What a Disaster” Episode 106 — Pictured: (l-r) Raymond Lee as Dr. Ben Song, Caitlin Bassett as Addison — (Photo by: Serguei Bachlakov/NBC)QUANTUM LEAP — “What a Disaster” Episode 106 — Pictured: Raymond Lee as Dr. Ben Song — (Photo by: Serguei Bachlakov/NBC)QUANTUM LEAP — “What a Disaster” Episode 106 — Pictured: (l-r) Raymond Lee as Dr. Ben Song, Caitlin Bassett as Addison — (Photo by: Serguei Bachlakov/NBC)QUANTUM LEAP — “What a Disaster” Episode 106 — Pictured: (l-r) Caitlin Bassett as Addison, Raymond Lee as Dr. Ben Song — (Photo by: Serguei Bachlakov/NBC)QUANTUM LEAP — “What a Disaster” Episode 106 — Pictured: (l-r) Raymond Lee as Dr. Ben Song, Everett Andres as Jason — (Photo by: Serguei Bachlakov/NBC)QUANTUM LEAP — “What a Disaster” Episode 106 — Pictured: (l-r) Caitlin Bassett as Addison, Everett Andres as Jason, Raymond Lee as Dr. Ben Song– (Photo by: Serguei Bachlakov/NBC)QUANTUM LEAP — “What a Disaster” Episode 106 — Pictured: Ernie Hudson as Magic — (Photo by: Serguei Bachlakov/NBC)QUANTUM LEAP — “What a Disaster” Episode 106 — Pictured: (l-r) Ernie Hudson as Magic, Mason Alexander Park as Ian — (Photo by: Serguei Bachlakov/NBC)QUANTUM LEAP — “What a Disaster” Episode 106 — Pictured: (l-r) Caitlin Bassett as Addison, Raymond Lee as Dr. Ben Song — (Photo by: Serguei Bachlakov/NBC)QUANTUM LEAP — “What a Disaster” Episode 106 — Pictured: (l-r) Caitlin Bassett as Addison, Raymond Lee as Dr. Ben Song — (Photo by: Serguei Bachlakov/NBC)QUANTUM LEAP — “What a Disaster” Episode 106 — Pictured: (l-r) Caitlin Bassett as Addison, Raymond Lee as Dr. Ben Song — (Photo by: Serguei Bachlakov/NBC)QUANTUM LEAP — “What a Disaster” Episode 106 — Pictured: (l-r) Raymond Lee as Dr. Ben Song, Dave Jacox as Mr. Wheeler — (Photo by: Serguei Bachlakov/NBC)QUANTUM LEAP — (l-r) Caitlin Bassett as Addison, Raymond Lee as Dr. Ben Song — (Photo by: Serguei Bachlakov/NBC)QUANTUM LEAP — “Pilot” Episode Pilot — Pictured: (l-r) Mason Alexander Park as Ian, Caitlin Bassett as Addison– (Photo by: Serguei Bachlakov/NBC)QUANTUM LEAP — “Pilot” Episode Pilot — Pictured: Raymond Lee as Dr. Ben Song — (Photo by: Serguei Bachlakov/NBC)QUANTUM LEAP — “Pilot” Episode Pilot — Pictured: Ernie Hudson as Magic — (Photo by: Serguei Bachlakov/NBC)QUANTUM LEAP — “What a Disaster” Episode 106 — Pictured: (l-r) Raymond Lee as Dr. Ben Song, Caitlin Bassett as Addison — (Photo by: Serguei Bachlakov/NBC)
